Despues de algunos meses de haberse suscrito un convenio de intercambio estudiantil entre el Aldegrever Gymnasium Soest y el colegio Americano Miraflores, estoy publicando la carta original del convenio escrita por el Señor Decano de ese Colegio y mi persona como representante del colegio Americano Miraflores en Alemania.
El colegio Aldegrever pertenece a los llamados Gymnasium en Alemania que albergan a los alumnos que por su rendimiento académico y la obtencion del Abitur (Liceo) estan en la capacidad de alcanzar un puesto en una Universidad Alemana. El sistema de estudios alemanes selecciona los alumnos que han terminado el 4o año de instrucción Primaria en tres categorías de acuerdo a su rendimiento académico y su conducta. El mas alto nivel es el Gymnasium en los que se obtiene al cabo del 13avo año de estudios el ABITUR (Licenciatura) mediante un complejo y selectivo exámen en 5 materias , tres obligatorias y dos electivas. Esto permite dar una calificación al educando que va de 1 (la mayor nota) a 6 (la menor nota) y que es usado como referencia para entrar a las Universidades alemanas: el NUMERUS CLAUSUS que es un índice del rendimiento y las capacidades del educando.
El presente convenio de intercambio estudiantil, permitirá a algunos de nuestros alumnos del colegio americano visitar y convivir en una familia alemana por un lapso de un mes y asi conocer el idioma y las costumbres del pueblo alemán asi como el sistema educativo de una de las más prestigiosas instituciones alemanas EL GYMNASIUM, el sistema de intercambio es relativamente simple, los padres de los niños interesados de ambos colegios regulan en la normalidad este intercambio por cuenta propia, es decir los gastos de viaje corren por cuenta del interesado, los niños de nuestro colegio seran hospedados en familias alemanas, visitando el Gymnasium Aldegrever como alumnos invitados, los niños provenientes de Alemania a su vez podran visitar y ser albergados en familias peruanas y visitar nuestro colegio como alumnos invitados.
Los padres que tengan interés en este convenio pueden acercarse a nuestro colegio para hablar de las normativas del mismo.
Msc. Maria Aminta Henrich Nonone
El colegio Aldegrever pertenece a los llamados Gymnasium en Alemania que albergan a los alumnos que por su rendimiento académico y la obtencion del Abitur (Liceo) estan en la capacidad de alcanzar un puesto en una Universidad Alemana. El sistema de estudios alemanes selecciona los alumnos que han terminado el 4o año de instrucción Primaria en tres categorías de acuerdo a su rendimiento académico y su conducta. El mas alto nivel es el Gymnasium en los que se obtiene al cabo del 13avo año de estudios el ABITUR (Licenciatura) mediante un complejo y selectivo exámen en 5 materias , tres obligatorias y dos electivas. Esto permite dar una calificación al educando que va de 1 (la mayor nota) a 6 (la menor nota) y que es usado como referencia para entrar a las Universidades alemanas: el NUMERUS CLAUSUS que es un índice del rendimiento y las capacidades del educando.
El presente convenio de intercambio estudiantil, permitirá a algunos de nuestros alumnos del colegio americano visitar y convivir en una familia alemana por un lapso de un mes y asi conocer el idioma y las costumbres del pueblo alemán asi como el sistema educativo de una de las más prestigiosas instituciones alemanas EL GYMNASIUM, el sistema de intercambio es relativamente simple, los padres de los niños interesados de ambos colegios regulan en la normalidad este intercambio por cuenta propia, es decir los gastos de viaje corren por cuenta del interesado, los niños de nuestro colegio seran hospedados en familias alemanas, visitando el Gymnasium Aldegrever como alumnos invitados, los niños provenientes de Alemania a su vez podran visitar y ser albergados en familias peruanas y visitar nuestro colegio como alumnos invitados.
Los padres que tengan interés en este convenio pueden acercarse a nuestro colegio para hablar de las normativas del mismo.
Msc. Maria Aminta Henrich Nonone
